Function LineIcons.updateLinePositions

update mark position lines after text change, returns true if any of marks were moved or removed

bool updateLinePositions(
  TextRange rangeBefore,
  TextRange rangeAfter,
  ref LineIcon[] moved,
  ref LineIcon[] removed
);